COMUNICAÇÃO, CULTURA E DESAFIOS MISSIONÁRIOS NA JANELA AMAZÔNICA
Resumo
O objetivo do artigo é apresentar uma reflexão sobre os pontos fundamentais do processo de comunicação da mensagem bíblica, sua recepção, decodificação e significação por meio dos povos que vivem na floresta Amazônica. Isso porque a comunicação é o instrumento essencial da existência humana, pois é por meio dela que o ser humano transmite informações, pensamentos e tradições. Usando a comunicação é possível gerar conhecimento e atribuir sentido às relações humanas. No campo ministerial, teológico e missionário não é diferente, pois o ministro é portador das boas novas e precisa transmiti-la todo tempo, para que seus ouvintes possam conhecer a Cristo e sua salvação. Contudo, povos com diferentes com culturas, crenças e cosmovisões desiguais tendem a desenvolver de maneira diferente seu processo de recepção, decodificação e significação da mensagem bíblica. Isto representa um dos muitos desafios vividos no campo missionário amazônico do Brasil. Entender as formas de significação e as barreiras nesse processo ajuda a garantir que o povo esteja realmente recebendo uma mensagem inteligível para eles. Conclui-se que um processo de comunicação transcultural saudável é importante para garantir que o evangelho esteja sendo transmitido corretamente e significado de maneira certa pelos povos ribeirinhos e indígenas da Amazônia.
